Nei versi di Luigi Ditella si respira il passato tra immagini e suggestioni; un passato che consola, mitiga il presente senza certezze per il futuro: “Lucania è il mio paese solitario / sulla collina dormiente / che ti abbraccia maestoso all’a [...]

Ci si domanda a che cosa può servire una traduzione in dialetto, considerata la grandezza e la complessità di un’opera, tanto studiata e conosciuta. Sono diverse le ragioni che possono giustificare tale operazione. La trascrizione dell’Inferno [...]

In quest’ultima raccolta l’autore oscilla fra lo ‘sproloquiare’, l’esigenza dell’esprimersi che in lui non è mai un non-senso e il contrappeso dell’intelligente ironia con cui ammicca e seziona la storia e il mondo. Una morale di vita è sottes [...]

Il libro è il frutto della collaborazione tra l’Associazione Culturale Donne ’99 e la Sezione Avis di Tito, presiedute entrambe da una donna. Una circostanza emblematica che non poteva passare inosservata. Di qui la nascita del progetto Poesie [...]

Si tratta di poesie che toccano la vita in tutti suoi aspetti: il vissuto quotidiano, la natura, l’amore, la fede, con l’occhio e il cuore sempre volti alle sorti dell’umanità. Non c’è apparente ordine di temi: Peppino scriveva come gli dettav [...]